Cómo leer un artículo de investigación clínica

Cómo leer un artículo de investigación clínica

Leer un artículo de investigación clínica puede parecer una tarea titánica, especialmente si nunca te enseñaron cómo hacerlo de manera eficiente. ¡No te preocupes! Aquí te explicamos paso a paso cómo leer, interpretar y analizar un artículo de investigación clínica, ¡vamos allá!

 

¿Cómo leer un artículo científico?

 

01

COMIENZA POR EL TÍTULO Y EL RESUMEN

El título te dará una idea clara del tema principal. Lee el resumen (abstract) para obtener una visión general del estudio. El resumen contiene los objetivos, métodos, resultados y conclusiones del estudio. Es como leer la sinopsis de una película antes de verla, especialmente de esas que te destripan el final; pero aquí es justo lo que queremos.
 

02

INTRODUCCIÓN: ¿CUÁL ES LA PREGUNTA?

La introducción plantea la pregunta de investigación y explica por qué es importante. Busca las hipótesis y los objetivos del estudio. Este es el contexto que te ayudará a entender el porqué del estudio. Consulta brevemente algunas de las referencias que se citan en este inicio del texto, ya que recogen los artículos claves del área y te facilitarán la comprensión del artículo principal en una lectura más detallada.
 

03

MATERIALES Y MÉTODOS: ¿CÓMO SE HIZO?

Aquí es donde el artículo te dice exactamente cómo se llevó a cabo el estudio. Presta atención al diseño del estudio, la población, las intervenciones y las técnicas de análisis. Si los métodos son sólidos, los resultados serán más fiables.
 

04

RESULTADOS: ¿QUÉ ENCONTRARON?

Los resultados muestran los datos obtenidos en el estudio. Busca tablas y gráficos que resuman los hallazgos clave. No te dejes intimidar por los números; la mayoría de los artículos incluirán explicaciones claras de lo que significan estos datos.
 

05

DISCUSIÓN Y CONCLUSIONES: ¿QUÉ SIGNIFICA TODO ESTO?

La discusión interpreta los resultados y los sitúa en el contexto de la investigación existente, señalando tanto sus aportaciones como sus limitaciones y comparándolos con publicaciones previas – consulta las referencias claves de esta sección para revisar los estudios relacionados más recientes. En las conclusiones, los autores explican qué significan sus hallazgos, destacan cómo contribuyen al conocimiento actual y plantean cuáles son las perspectivas futuras de su investigación.
 

06

REFERENCIAS: ¿QUÉ RELACIÓN EXISTE CON LO QUE YA SE CONOCE?

Las referencias citadas en el artículo respaldan la investigación y proporcionan un contexto adicional que te ayudará a comprender en profundidad el concepto que plantean los autores. Es útil seleccionar referencias de la introducción y la discusión, revisando brevemente sus propios resúmenes, introducciones y conclusiones, para obtener una visión general de los estudios citados. Buscar información sobre los términos que desconozcas también es importante para comprender mejor el artículo.

 

Consulta la infografía en la que hemos reunido las claves para leer un artículo de investigación:
 

Consulta la infografía


 

Pulsa aquí para descargar la infografía:

Descargar infografía


 

¿Cómo interpretar y analizar un artículo médico?

 

Evalúa la validez de los resultados

Evalúa la validez de los resultados: Comprueba si el diseño del estudio es apropiado y si los métodos son rigurosos. Los estudios aleatorizados y controlados suelen ser más fiables.
 

Examina la relevancia

Examina la relevancia: Considera si los hallazgos son estadísticamente significativos y/o clínicamente relevantes. Un estudio puede ser técnicamente sólido, pero no relevante para tu práctica o investigación, y viceversa.
 

Revisa la transparencia

Revisa la transparencia: Los buenos artículos proporcionan detalles suficientes para que otros investigadores puedan replicar el estudio. La transparencia en la metodología es crucial.


 

Ejemplo práctico: Leyendo un artículo de investigación clínica

Un buen punto de partida para encontrar artículos de investigación clínica es la base de datos PubMed, que ofrece acceso a una gran colección de publicaciones y resúmenes en los campos de la biomedicina y las ciencias de la vida.

Supongamos que vamos a leer un artículo de investigación clínica publicado en 2023 sobre un nuevo tratamiento para la diabetes tipo 2 (ficticio). Aquí tienes un extracto del resumen:

ESTUDIO ALEATORIZADO Y CONTROLADO

 

01

PASO 1:

COMPRENSIÓN INICIAL

El título y el resumen nos dicen que el estudio se centra en un nuevo tratamiento para la diabetes tipo 2 y que ha mostrado resultados prometedores en la reducción de la hemoglobina A1c.
 

02

PASO 2:

PROFUNDIZAR EN LOS MÉTODOS

Al revisar los métodos, vemos que el estudio es aleatorizado y controlado, lo que añade credibilidad. Verificamos que los pacientes fueron seleccionados de manera adecuada y que se siguieron procedimientos estandarizados para medir los resultados.
 

03

PASO 3:

ANÁLISIS DE LOS RESULTADOS

Los resultados indican una reducción significativa de la hemoglobina A1c en el grupo tratado con XYZ. Consultamos las tablas y gráficos para ver los datos detallados y verificamos la significancia estadística (p < 0,05).
 

04

PASO 4:

DISCUSIÓN Y RELEVANCIA

En la discusión, los autores comparan sus hallazgos con estudios previos y discuten posibles limitaciones, como el tamaño de la muestra o la duración del estudio. Reflexionamos sobre cómo estos resultados pueden aplicarse a nuestra práctica o investigación.

 

Leer y entender un artículo de investigación clínica puede parecer complicado, pero con estas estrategias, te convertirás en un experto en poco tiempo. Recuerda: la clave está en ser crítico, estar dispuesto a leer varias veces y utilizar todas las herramientas a tu disposición. ¡Buena suerte y feliz lectura!

 

CON0001.07.2024

Accede a tu cuenta para ver este contenido

¿Aún no estás registrado?

REGÍSTRATE

Bienvenido de nuevo

Entra en tu cuenta de profesional sanitario para acceder a contenido exclusivo.

¿Has olvidado tu contraseña?