Asistencia sanitaria estudiantes extranjeros en España: Guía para médicos

Con la internacionalización de los programas académicos, es posible que estés recibiendo cada vez más estudiantes extranjeros en tu consulta. Es esencial que estés bien informado para ofrecerles la mejor atención posible. ¿Sabes qué derechos tienen o cómo puedes facilitar la experiencia de los estudiantes extranjeros en el sistema de salud español? Sigue leyendo, porque aquí te damos algunos puntos clave para facilitar la interacción con estos pacientes, desde los derechos sanitarios hasta la importancia de la competencia cultural y los servicios de interpretación.

  ¿Quién tiene derecho a la asistencia sanitaria gratuita en España?

Empecemos con lo básico. En general, todos los residentes en España tienen derecho a la asistencia sanitaria pública. Esto incluye:
 

• Ciudadanos españoles.
   
• Residentes legales (personas con permiso de residencia).
   
• Trabajadores registrados en la Seguridad Social.
   
• Pensionistas.
   
• Beneficiarios de prestaciones sociales.
   

En resumen, si viven aquí y cumplen con alguna de estas condiciones, tienen derecho a la asistencia sanitaria gratuita. Pero ¿qué pasa concretamente en el caso de los extranjeros? Vamos a verlo.

  ¿Qué extranjeros tienen derecho a la asistencia sanitaria en España?

Los extranjeros en España también tienen derechos sanitarios, pero depende de su situación legal:
 

1. Residentes legales: Si tienen permiso de residencia, tienen los mismos derechos que los ciudadanos españoles. Pueden acceder a la asistencia sanitaria gratuita mediante la Seguridad Social.
    
2. Estudiantes extranjeros: Aquí está la chicha. Si están matriculados en una institución educativa oficial, tienen derecho a la asistencia sanitaria en las mismas condiciones que los residentes, siempre y cuando tengan un seguro médico (puede ser un seguro médico privado o el seguro escolar si son menores de 28 años).
    
3. Turistas: Los turistas tienen derecho a la atención sanitaria de urgencia. Esto cubre emergencias médicas, pero no enfermedades crónicas o visitas rutinarias.
    
4. Indocumentados: Tienen derecho a la atención sanitaria de urgencia y a la atención durante el embarazo, parto y postparto. También se cubren los menores de 18 años.

  ¿Qué derechos sanitarios tienen los estudiantes extranjeros en España?

Los extranjeros que se encuentren estudiando en España tienen derechos similares a los de los residentes. Esto incluye:
 

• Asistencia sanitaria en centros de salud y hospitales públicos: Para consultas médicas en atención primaria y especializada, tratamientos, emergencias, etc.
   
• Acceso a programas de prevención y promoción de la salud: Vacunación, programas de salud sexual y reproductiva, entre otros.
   
• Atención especializada: Si necesitan ver a un especialista, tienen derecho a ser derivados como cualquier otro paciente.

  ¿Qué necesita un extranjero para la tarjeta sanitaria?

Si el estudiante, por cualquier circunstancia, quiere obtener directamente una tarjeta sanitaria, o bien necesita acceder a ella porque pronto va a dejar de ser estudiante, debe reunir algunos documentos. Para obtener la tarjeta sanitaria, cualquier extranjero necesita presentar a la administración:

Permiso de residencia o visado de estudiante: Esencial para demostrar que están legalmente en España.

Empadronamiento: Deben estar empadronados en el municipio donde residen.

Número de Seguridad Social: Si están trabajando o si son estudiantes, pueden necesitar un número de Seguridad Social.

Documento de identidad: Pasaporte o NIE (Número de Identificación de Extranjero).

Con estos documentos en la mano, el siguiente paso es ir al centro de salud más cercano y solicitar la tarjeta sanitaria.

Para aquellos estudiantes extranjeros procedentes de un país de la Unión Europea, de Suiza o pertenecientes al Espacio Económico Europeo, tienen también la posibilidad de solicitar la Tarjeta Sanitaria Europea, que permite recibir asistencia sanitaria en igualdad de condiciones con los ciudadanos del país visitado. Para ello, deben seguir los pasos que indique la administración de su país.

  ¿Puedes contar con un intérprete en la consulta?

Atender a estudiantes extranjeros puede ser un desafío lingüístico, pero la buena noticia es que muchos hospitales y centros de salud en España cuentan con servicios de interpretación. Estas son algunas opciones disponibles:
 

• Servicios de interpretación: Algunos centros tienen intérpretes disponibles para ayudar en la comunicación entre el paciente y el médico.
   
• Voluntarios y organizaciones no gubernamentales (ONG): Existen organizaciones que ofrecen servicios de interpretación gratuitos, especialmente en áreas con alta densidad de población extranjera.
   
• Tecnología al rescate: No subestimes el poder de las aplicaciones de traducción en tiempo real. Aunque no son perfectas, pueden ser una herramienta útil en situaciones de emergencia.
   

Es fundamental que los pacientes entiendan su diagnóstico y tratamiento, así que siempre busca la manera de asegurar que la comunicación sea clara en ambos sentidos.

Herramientas para facilitar el cuidado de la salud del estudiante extranjero

  Atención a la Diversidad Cultural

La primera herramienta es la que tienes más cerca; empieza por ti mismo. Es crucial estar preparados para atender a pacientes de diversas culturas. La comprensión de las diferencias culturales, teniendo en consideración las creencias y prácticas de los estudiantes extranjeros, puede mejorar la relación médico-paciente y fomentar un clima de confianza que ayude a ambos a optimizar la atención.

Considera incluir en tu formación continua programas de Competencia Cultural, con los que puedas desarrollar habilidades para conocer y respetar las costumbres y creencias de los pacientes en relación con la salud y la enfermedad. Algunas de las entidades que ofrecen formaciones relacionadas con la perspectiva intercultural en la salud son la Fundación para la Formación de la Organización Médica Colegial (FFOMC), los programas de formación de Hospitales y Servicios de Salud Regionales de las diferentes Comunidades Autónomas y ONG como Comisión Española de Ayuda al Refugiado (CEAR).

  Servicios de Salud Mental

Los estudiantes extranjeros pueden enfrentar desafíos únicos que afectan su salud mental, como la adaptación cultural, el aislamiento social y el estrés académico.

Asegúrate de que los estudiantes tengan acceso a servicios de salud mental y que estén informados sobre estos servicios.

  Programas de Orientación y Apoyo

Si quieres implicarte en desarrollar programas específicos de orientación para estudiantes extranjeros sobre cómo utilizar el sistema de salud español, puedes comenzar por realizar sesiones informativas en las universidades y colegios explicando cómo acceder a los servicios de salud.

Otra iniciativa puede ser fomentar que en tu hospital o centro de salud se disponga de materiales informativos en los idiomas más comunes de los estudiantes extranjeros.

CON0025.07.2024